四川方言中最难懂的几个词
13052023-08-24
很多朋友对于四川方言中最难懂的几个词和关于四川方言的冷知识不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
本文目录
在四川,有一个地方叫“咔咔各各”和“水凼凼”。喝水的叫“杯杯”或者“盅盅”。
在外面吃饭,你会跟老板说多加点“嘎嘎”,不要“葱葱”。吃完“串串”,你会喊老板数“签签”……
原意指家里最小最宠爱的儿子,引申义也指“宝贝”——父母或长辈称呼孩子.一般来说的幺儿:
1:就是最小的儿子.
2:对自己的儿子的爱称(西南方言).
3:对自己的女儿的爱称(西南方言).
4:可以用作辱骂他人的词语(西南方言).
5:在年轻一代中,还有情侣间的互相称呼的意思(西南方言).6.有时又会用数字“12”来代替,“1”读作“幺”。等同于普通话中的“这小子”,大多为第三人称,“他幺儿”类似于“那小子”,“那龟儿子”这句方言在四川各地,用法都差不多,但因地区差异念出来感觉都是不一样的.成都人说“幺儿”舌头翘得厉害,也很嗲.重庆人说“幺儿”舌头翘得不是很厉害,听起来很慷慨.如射洪人说“幺儿”就全是平舌,且舌头要缩起来.很耿直.注:南充人最喜欢在“幺儿”前面加一个“龟儿”,听起来很亲切的.不信你面带笑容地向你的好朋友亲切叫一声“龟儿幺儿”。
是指需求量很大,而这个东西相对于需求量却很少的意思。
在四川,你会经常听到这话:“赶快去买,这个东西翘得很,再不去就没有了。”意识即是这个东西量不多,很快就会卖完了。
再比如,高考志愿填报的时候,某个专业很热门,报的人很多,四川人也会说:“这个专业翘得很,要根据分数谨慎填报。”
四川方言作为中国方言之一,也有一些较难理解的词汇。以下是一些在四川方言中较为常见、但可能对非四川人难以理解的词汇:
1.撒娇(sajiao):指娇气地撒娇耍赖。
2.爬犁(pali):指拖拉照顾、打理。
3.打磨(damo):指勾引、追求异性。
4.颠簸(dianbo):指颠簸、颤动。
5.泡脚(paojiao):指泡脚,特指用开水泡脚。
6.起挠(qinao):指抓痒、挠痒痒。
7.乐高(legao):指干净整洁的样子。
8.盖饭(gaifan):指外卖或快餐盖上饭菜的盖子,也代指外卖饭菜。
9.密布(mibu):形容下雨或下大雪。
需要注意的是,方言会因地区和个人使用习惯而有所差异,这些词汇也只是一部分比较典型的例子,不代表所有四川方言中的难懂词汇。
END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!