本文目录

1. 日本动漫用国语配音有多尴尬你还会想看国语配音的动漫吗
2. 头条文章的配音是好是坏
3. 艺考配音专业的流程
4. 文字配音朗读怎么拍

日本动漫用国语配音有多尴尬你还会想看国语配音的动漫吗

说实话，日本动漫用国语配音真的挺尴尬的，只要能找到原版配音的，我一般不会去选择国语配音的动漫。

其实不是说，国语配音不堪，而是每一种语言都有它独到的魅力，如果你将它翻译成另一种语言，很可能会丧失它原先的美，这是一方面。就像你把红楼梦里面的话翻译成英语，你念出来即使意思一样，它也丧失了独到的韵味，而且感受不到中国文化的精妙。所以，日本动漫也是日本的一种文化，原版配音也是一种独特的美，所以我会去选择原版配音。我觉得，把字幕翻译好足够，听着另一种语言的美，感受中文字幕的美，观众的感受会更好。

而且，日本的声优真的是不错，而且各种声音都有，卖萌的、娇嗔的、愤怒的，各种声音都是惟妙惟肖的，有的时候，你听着声音都能想象的到主角这个时候的情绪。而反观我国配音真的做的不够，很多时候，配音都能让观众出戏，而且配音的声音真的很像，区分度不够，而且情绪表达也不足，所以很多人会放弃国语配音的动漫。

不过还是希望中国配音能够进步，区分度做足，情绪表达到位，能够做到吸引人，从而真正吸引动漫迷去选择国语配音的动漫。

头条文章的配音是好是坏

对于这样的问题只能根据什么样的内容配音合适，什么样的内容不合适这都有区别，发视频就必须配音才有欣赏价值，发文字就没有必要配音，那样会影响阅读者的心情，比如，别人正在读报你在旁边放音乐，读报者会是什么心态，你在看电视，另一个人拿着手机放歌曲，象这样的情况谁都会暴跳如雷，做任何事情都要考虑结果合不合适才行。谢谢！

艺考配音专业的流程

1.包括报名、初试、复试、体检、录取等环节。2.报名阶段需要提交个人简历、作品集、身份证等材料。初试环节主要是测试学生的语音表现能力、演技、声音品质等方面。复试环节则更加注重学生的综合表现和实际应用能力，需要进行口语表演、即兴配音、视唱等测试。体检环节是为了确保学生身体健康，能够适应这个专业的工作要求。录取阶段则是根据学生的表现和综合素质进行综合评估，最终确定录取名单。3.除此之外，艺考配音专业的学生还需要进行专业课程学习，如语音、演技、配音技巧等方面的课程，同时还需要积极参与各种演出和实践机会，提升自己的实际表现能力。

文字配音朗读怎么拍

文字配音朗读需要考虑课文内容、语速把控和音色选择等因素，拍摄需要专业设备和技巧。

文字配音朗读是需要对文字进行深入理解的，需要针对课文内容进行表达，还需要掌控语速、语调、抑扬顿挫等方面，因此需要进行反复练习。

此外，音色的选择也会影响整个朗读效果，需要根据需要进行选择。

在拍摄方面，需要使用专业设备并且具备一定的技巧，才能实现较为理想的效果。

为了做好文字配音朗读，不仅需要在朗读方面下功夫，还要对课文内容进行深入理解，才能做到不仅口齿流畅，掌握音色，更要传递出词汇、语调等方面的含义，使得听众可以深刻理解文本的内涵。

好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的课文配音怎么弄好看和文字配音朗读怎么拍问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！